See Vanessa on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古希臘語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古希臘語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的跨語言詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自新拉丁語的跨語言詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "新拉丁語，源自古希臘語神祇名 Φάνης (Phánēs)。由約翰·克里斯蒂安·法布里丘斯命名。",
"hypernyms": [
{
"sense": "屬",
"word": "Nymphalinae"
}
],
"lang": "跨語言",
"lang_code": "mul",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "跨語言 分類學名稱 (屬)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"分類學上的屬，屬科蛺蝶 – 紅蛺蝶。"
],
"id": "zh-Vanessa-mul-name-eLlwPfhJ"
}
],
"word": "Vanessa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名祖",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語新創詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "由喬納森·斯威夫特造出，來自其女性朋友 Esther (\"Essy\") Vanhomrigh 的名字。",
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語女性名字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1726, Jonathan Swift, Cadenus and Vanessa:",
"text": "Vanessa be the Name / By which thou shalt be known to Fame. / Vanessa, by the Gods enroll'd: / Her Name on Earth - shall not be told."
},
{
"ref": "1978, Maeve Binchy, Victoria Line, Central Line, Arrow, 出版於 1993, →ISBN，頁號s 178, 179:",
"text": "A kind of girl that May had before only seen in the pages of fashion magazines, bored, disdainful, elegant, reluctantly admitted her. - - - She was asked to see Vanessa on the way out. She knew that the girl would be called something like Vanessa."
}
],
"glosses": [
"瓦妮莎，女性人名。"
],
"id": "zh-Vanessa-en-name-UhK89XZg"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vəˈnɛsə/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-Vanessa.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-Vanessa.wav/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-Vanessa.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-Vanessa.wav/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-Vanessa.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音頻（英國）"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-Vanessa.wav"
}
],
"word": "Vanessa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語名字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語女性名字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "來自英語的丹麥語女性名字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"源自英語的女性人名"
],
"id": "zh-Vanessa-da-name-f2arum9S"
}
],
"word": "Vanessa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自英語的法語女性名字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語名字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語女性名字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"源自英語的女性人名"
],
"id": "zh-Vanessa-fr-name-f2arum9S"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vanessa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "德語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "德語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自英語的德語女性名字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "德語名字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "德語女性名字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"源自英語的女性人名"
],
"id": "zh-Vanessa-de-name-f2arum9S"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[vaˈnɛsa]"
},
{
"audio": "De-Vanessa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/De-Vanessa.ogg/De-Vanessa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vanessa.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
},
{
"audio": "De-at Vanessa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/De-at_Vanessa.ogg/De-at_Vanessa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at Vanessa.ogg",
"raw_tags": [
"音頻（奧地利）"
]
}
],
"word": "Vanessa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "意大利語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "意大利語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自英語的意大利語女性名字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "意大利語名字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "意大利語女性名字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"源自英語的女性人名"
],
"id": "zh-Vanessa-it-name-f2arum9S"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vanessa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語名字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語女性名字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"女性人名，等價於英語Vanessa"
],
"id": "zh-Vanessa-pt-name-5hAgj-By"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vanessa"
}
{
"categories": [
"丹麥語專有名詞",
"丹麥語詞元",
"有7個詞條的頁面"
],
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"丹麥語名字",
"丹麥語女性名字",
"來自英語的丹麥語女性名字"
],
"glosses": [
"源自英語的女性人名"
]
}
],
"word": "Vanessa"
}
{
"categories": [
"德語專有名詞",
"德語詞元",
"有7個詞條的頁面"
],
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"來自英語的德語女性名字",
"德語名字",
"德語女性名字"
],
"glosses": [
"源自英語的女性人名"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[vaˈnɛsa]"
},
{
"audio": "De-Vanessa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/De-Vanessa.ogg/De-Vanessa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vanessa.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
},
{
"audio": "De-at Vanessa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/De-at_Vanessa.ogg/De-at_Vanessa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at Vanessa.ogg",
"raw_tags": [
"音頻（奧地利）"
]
}
],
"word": "Vanessa"
}
{
"categories": [
"意大利語專有名詞",
"意大利語詞元",
"有7個詞條的頁面"
],
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"來自英語的意大利語女性名字",
"意大利語名字",
"意大利語女性名字"
],
"glosses": [
"源自英語的女性人名"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vanessa"
}
{
"categories": [
"有7個詞條的頁面",
"法語專有名詞",
"法語詞元"
],
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"來自英語的法語女性名字",
"法語名字",
"法語女性名字"
],
"glosses": [
"源自英語的女性人名"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vanessa"
}
{
"categories": [
"有7個詞條的頁面",
"英語不可數名詞",
"英語名祖",
"英語專有名詞",
"英語新創詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "由喬納森·斯威夫特造出，來自其女性朋友 Esther (\"Essy\") Vanhomrigh 的名字。",
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"英語名字",
"英語女性名字",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"ref": "1726, Jonathan Swift, Cadenus and Vanessa:",
"text": "Vanessa be the Name / By which thou shalt be known to Fame. / Vanessa, by the Gods enroll'd: / Her Name on Earth - shall not be told."
},
{
"ref": "1978, Maeve Binchy, Victoria Line, Central Line, Arrow, 出版於 1993, →ISBN，頁號s 178, 179:",
"text": "A kind of girl that May had before only seen in the pages of fashion magazines, bored, disdainful, elegant, reluctantly admitted her. - - - She was asked to see Vanessa on the way out. She knew that the girl would be called something like Vanessa."
}
],
"glosses": [
"瓦妮莎，女性人名。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vəˈnɛsə/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-Vanessa.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-Vanessa.wav/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-Vanessa.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-Vanessa.wav/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-Vanessa.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音頻（英國）"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-Vanessa.wav"
}
],
"word": "Vanessa"
}
{
"categories": [
"有7個詞條的頁面",
"葡萄牙語專有名詞",
"葡萄牙語詞元"
],
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"葡萄牙語名字",
"葡萄牙語女性名字"
],
"glosses": [
"女性人名，等價於英語Vanessa"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vanessa"
}
{
"categories": [
"古希臘語紅鏈",
"古希臘語紅鏈/m",
"派生自古希臘語的跨語言詞",
"派生自新拉丁語的跨語言詞"
],
"etymology_text": "新拉丁語，源自古希臘語神祇名 Φάνης (Phánēs)。由約翰·克里斯蒂安·法布里丘斯命名。",
"hypernyms": [
{
"sense": "屬",
"word": "Nymphalinae"
}
],
"lang": "跨語言",
"lang_code": "mul",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"跨語言 分類學名稱 (屬)"
],
"glosses": [
"分類學上的屬，屬科蛺蝶 – 紅蛺蝶。"
]
}
],
"word": "Vanessa"
}
Download raw JSONL data for Vanessa meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.